TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
écran à balayage cavalier [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 1, Main entry term, English
- calligraphic display device
1, record 1, English, calligraphic%20display%20device
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- directed-beam display device 2, record 1, English, directed%2Dbeam%20display%20device
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A display device in which the display elements may be generated in any program-controlled sequence. 2, record 1, English, - calligraphic%20display%20device
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
calligraphic display device; directed-beam display device: terms standardized by ISO and CSA. 3, record 1, English, - calligraphic%20display%20device
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infographie
Record 1, Main entry term, French
- dispositif d'affichage à balayage cavalier
1, record 1, French, dispositif%20d%27affichage%20%C3%A0%20balayage%20cavalier
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- visuel à balayage cavalier 2, record 1, French, visuel%20%C3%A0%20balayage%20cavalier
correct, masculine noun, standardized
- écran à balayage cavalier 3, record 1, French, %C3%A9cran%20%C3%A0%20balayage%20cavalier
correct, masculine noun
- écran à accès aléatoire 3, record 1, French, %C3%A9cran%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20al%C3%A9atoire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif d'affichage dans lequel les éléments d'image peuvent être engendrés dans un ordre quelconque, commandé par programme. 1, record 1, French, - dispositif%20d%27affichage%20%C3%A0%20balayage%20cavalier
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
C'est pour améliorer l'interactivité qu'ont été développés les écrans à balayage cavalier ou «à accès aléatoire». 3, record 1, French, - dispositif%20d%27affichage%20%C3%A0%20balayage%20cavalier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
visuel à balayage cavalier; dispositif d'affichage à balayage cavalier : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 4, record 1, French, - dispositif%20d%27affichage%20%C3%A0%20balayage%20cavalier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gráficos de computadora
Record 1, Main entry term, Spanish
- dispositivo de visualización caligráfica
1, record 1, Spanish, dispositivo%20de%20visualizaci%C3%B3n%20caligr%C3%A1fica
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-05-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Record 2, Main entry term, English
- vector scan display
1, record 2, English, vector%20scan%20display
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Display type which is scanned by a beam according to the frequency of the plotting orders sent by the program. 1, record 2, English, - vector%20scan%20display
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Infographie
Record 2, Main entry term, French
- écran à balayage cavalier
1, record 2, French, %C3%A9cran%20%C3%A0%20balayage%20cavalier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Type d'écran balayé par un faisceau selon la fréquence des ordres de traçage envoyés par le programme. 1, record 2, French, - %C3%A9cran%20%C3%A0%20balayage%20cavalier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: