TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Les manchettes [2 records]
Record 1 - internal organization data 1994-03-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
- Television Arts
Record 1, Main entry term, English
- news break
1, record 1, English, news%20break
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
- Télévision (Arts du spectacle)
Record 1, Main entry term, French
- manchettes
1, record 1, French, manchettes
correct, feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pause dans la programmation durant laquelle on diffuse des faits saillants de l'actualité. 1, record 1, French, - manchettes
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À Radio-Canada, les manchettes de 20 h et de 21 h sont le plus souvent un sommaire du journal télévisé de 22 h. 1, record 1, French, - manchettes
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
manchettes : terme entériné par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada. 2, record 1, French, - manchettes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Internet and Telematics
Record 2, Main entry term, English
- Front Page Stories 1, record 2, English, Front%20Page%20Stories
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Internet et télématique
Record 2, Main entry term, French
- Les manchettes 1, record 2, French, Les%20manchettes
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Rubrique du service d'information électronique de Southam, véhiculé par le RICS 1, record 2, French, - Les%20manchettes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source : le client 1, record 2, French, - Les%20manchettes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: