TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
antivirus [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Software
- IT Security
Record 1, Main entry term, English
- antivirus software
1, record 1, English, antivirus%20software
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anti-virus software 2, record 1, English, anti%2Dvirus%20software
correct
- antivirus 3, record 1, English, antivirus
correct
- virus-protection software 3, record 1, English, virus%2Dprotection%20software
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Software used to detect, prevent and remove malware, including viruses, affecting a user's computer or electronic address accounts. 4, record 1, English, - antivirus%20software
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to "The Canadian Style," words beginning with the "anti" prefix are usually written as one word. 5, record 1, English, - antivirus%20software
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Logiciels
- Sécurité des TI
Record 1, Main entry term, French
- logiciel antivirus
1, record 1, French, logiciel%20antivirus
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- antivirus 2, record 1, French, antivirus
correct, masculine noun
- logiciel de protection contre les virus 3, record 1, French, logiciel%20de%20protection%20contre%20les%20virus
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Logiciel utilisé pour détecter, prévenir et retirer un maliciel qui nuit à l'ordinateur ou aux comptes électroniques d'un utilisateur. 4, record 1, French, - logiciel%20antivirus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les termes comportant le préfixe «anti» s'écrivent généralement en un seul mot. 5, record 1, French, - logiciel%20antivirus
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Seguridad de IT
Record 1, Main entry term, Spanish
- software antivirus
1, record 1, Spanish, software%20antivirus
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cada software antivirus tiene su propio método de respuesta cuando encuentra un virus, esta respuesta puede diferir si el software localiza el virus durante un escaneo automático o manual. La mayoría de las veces el software antivirus produce una ventana de alerta notificando que ha encontrado un virus y pregunta si se desea "limpiar" el archivo (remover el virus). En otros casos, el software antivirus simplemente borra el archivo, sin la necesidad de preguntar antes de hacerlo. 2, record 1, Spanish, - software%20antivirus
Record 2 - internal organization data 2011-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- IT Security
Record 2, Main entry term, English
- antivirus program
1, record 2, English, antivirus%20program
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- anti-virus program 2, record 2, English, anti%2Dvirus%20program
correct, standardized
- vaccine program 3, record 2, English, vaccine%20program
correct, standardized
- vaccine 4, record 2, English, vaccine
correct
- vaccination program 1, record 2, English, vaccination%20program
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A program designed to detect viruses and possibly to suggest or take corrective action. 5, record 2, English, - antivirus%20program
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
anti-virus program; vaccine program: terms and definition standardized by ISO/IEC. 6, record 2, English, - antivirus%20program
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Sécurité des TI
Record 2, Main entry term, French
- programme antivirus
1, record 2, French, programme%20antivirus
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- antivirus 1, record 2, French, antivirus
correct, masculine noun, standardized
- détecteur de virus 1, record 2, French, d%C3%A9tecteur%20de%20virus
correct, masculine noun, standardized
- vaccin 1, record 2, French, vaccin
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programme conçu pour détecter des virus et éventuellement pour suggérer ou appliquer des remèdes. 2, record 2, French, - programme%20antivirus
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les termes comportant le préfixe «anti» s'écrivent généralement en un seul mot. 3, record 2, French, - programme%20antivirus
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
programme antivirus; antivirus; détecteur de virus; vaccin : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI. 4, record 2, French, - programme%20antivirus
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Seguridad de IT
Record 2, Main entry term, Spanish
- programa antivirus
1, record 2, Spanish, programa%20antivirus
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- antivirus 1, record 2, Spanish, antivirus
correct, masculine noun
- vacuna 2, record 2, Spanish, vacuna
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Programa de computadora (ordenador) diseñado para detectar la presencia de un virus de computadora en un sistema. 3, record 2, Spanish, - programa%20antivirus
Record 3 - external organization data 2006-03-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- anti-virus program
1, record 3, English, anti%2Dvirus%20program
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- vaccine program 1, record 3, English, vaccine%20program
correct, standardized
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
program designed to detect viruses and possibly to suggest or take corrective action 1, record 3, English, - anti%2Dvirus%20program
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
anti-virus program; vaccine program: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-8:1998]. 2, record 3, English, - anti%2Dvirus%20program
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- vaccin
1, record 3, French, vaccin
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- détecteur de virus 1, record 3, French, d%C3%A9tecteur%20de%20virus
correct, masculine noun, standardized
- antivirus 1, record 3, French, antivirus
correct, masculine noun, standardized
- programme antivirus 1, record 3, French, programme%20antivirus
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
programme conçu pour détecter des virus et éventuellement pour suggérer ou appliquer des remèdes 1, record 3, French, - vaccin
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
vaccin; détecteur de virus; antivirus; programme antivirus : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-8:1998]. 2, record 3, French, - vaccin
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-02-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Medication
Record 4, Main entry term, English
- antivirus 1, record 4, English, antivirus
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Médicaments
Record 4, Main entry term, French
- antivirus
1, record 4, French, antivirus
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
Record 4, Main entry term, Spanish
- antivirus
1, record 4, Spanish, antivirus
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: