TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
audiogramme [1 record]
Record 1 - internal organization data 2016-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Hearing
- Acoustics (Physics)
Record 1, Main entry term, English
- audiogram
1, record 1, English, audiogram
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] record of the audiometer. 2, record 1, English, - audiogram
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
audiometer: A delicate instrument for testing hearing. 2, record 1, English, - audiogram
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Ouïe
- Acoustique (Physique)
Record 1, Main entry term, French
- audiogramme
1, record 1, French, audiogramme
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Graphique sur lequel sont inscrites, en fonction de la fréquence, certaines caractéristiques de l'audition. 2, record 1, French, - audiogramme
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'étude métrologique de l'audition ou audiométrie permet de tracer l'audiogramme, graphique en coordonnées rectangulaires sur lequel sont portées en abscisses les fréquences [...], et en ordonnées, les pressions sonores minimales déterminant une sensation sonore chez le sujet expérimenté et les valeurs des pressions maximales intolérables [...] chez le même sujet. 3, record 1, French, - audiogramme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
audiogramme : terme et définition normalisés par l'AFNOR; définition reproduite avec son autorisation. 2, record 1, French, - audiogramme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
- Oído
- Acústica (Física)
Record 1, Main entry term, Spanish
- audiograma
1, record 1, Spanish, audiograma
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gráfico que representa la agudeza de un individuo valorada por su capacidad de oír sonidos y distinguir voces diferente. 2, record 1, Spanish, - audiograma
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En el audiograma, la curva de capacidad auditiva normal, que representa los umbrales absolutos de cada frecuencia para un oído normal, están representados en una línea recta que corresponde a cero decibeles. El grado de pérdida de la audición se expresa como el valor en decibeles por debajo de la audibilidad normal. Actualmente se usan audiómetros automáticos en que un individuo puede trazar su propio audiograma. 3, record 1, Spanish, - audiograma
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Representa la pérdida de audición, porcentaje de pérdida de audición, o porcentaje de audición, en funcíon de la frecuencia. 4, record 1, Spanish, - audiograma
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: