TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
circuit de signalisation [4 records]
Record 1 - internal organization data 2018-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Wiring (Building Elements)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Record 1, Main entry term, English
- signal circuit
1, record 1, English, signal%20circuit
correct, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any electrical circuit, other than a communication circuit, which supplies energy to a device which gives a recognizable signal, such as circuits for doorbells, buzzers, code-calling systems, signal lights, and the like. 2, record 1, English, - signal%20circuit
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
signal circuit: term standardized by Canadian Standards Association (CSA) and the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE); definition standardized by CSA. 3, record 1, English, - signal%20circuit
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
signal circuit: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - signal%20circuit
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations électriques (Éléments du bâtiment)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Record 1, Main entry term, French
- circuit de signalisation
1, record 1, French, circuit%20de%20signalisation
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Circuit, autre qu'un circuit de télécommunications, fournissant du courant à un dispositif qui donne un signal facile à reconnaître. Ces circuits comprennent les sonneries, les ronfleurs, les systèmes d'appel, les signaux lumineux et autre du même genre. 2, record 1, French, - circuit%20de%20signalisation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
circuit de signalisation : terme et définition normalisés par la CSA. 3, record 1, French, - circuit%20de%20signalisation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
circuit de signalisation : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - circuit%20de%20signalisation
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire Warning Devices
Record 2, Main entry term, English
- alarm circuit
1, record 2, English, alarm%20circuit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alarme-incendie
Record 2, Main entry term, French
- circuit de signalisation
1, record 2, French, circuit%20de%20signalisation
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- circuit d'alarme 2, record 2, French, circuit%20d%27alarme
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Circuit reliant le tableau de réception du poste central aux casernes de pompiers et au siège des organismes qui doivent être alertés en cas de sinistre. 3, record 2, French, - circuit%20de%20signalisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1975-03-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Transmission
Record 3, Main entry term, English
- signalling channel 1, record 3, English, signalling%20channel
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Record 3, Main entry term, French
- circuit de signalisation 1, record 3, French, circuit%20de%20signalisation
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- circuit d'appel 1, record 3, French, circuit%20d%27appel
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telephone Facilities
- Telecommunications Transmission
Record 4, Main entry term, English
- signal trunk 1, record 4, English, signal%20trunk
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
- Transmission (Télécommunications)
Record 4, Main entry term, French
- circuit de signalisation 1, record 4, French, circuit%20de%20signalisation
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: