TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
coupe enveloppante [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-10-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hair Styling
Record 1, Main entry term, English
- blunt cut
1, record 1, English, blunt%20cut
correct, see observation, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- club cut 1, record 1, English, club%20cut
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
club cutting: Cutting the hair straight off without thinning, slithering or tapering; a technique used to cut bangs and to cut ends the same length. 2, record 1, English, - blunt%20cut
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
According to the source "An Illustrated Dictionary of Hairdressing & Wigmaking, J. Stevens Cox, 1984, p. 30," the term "blunt cut" is an American term. 3, record 1, English, - blunt%20cut
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
0° [to] 30°. 1, record 1, English, - blunt%20cut
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
blunt cut; club cut: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 4, record 1, English, - blunt%20cut
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Coiffure
Record 1, Main entry term, French
- coupe enveloppante
1, record 1, French, coupe%20enveloppante
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coupe au carré 2, record 1, French, coupe%20au%20carr%C3%A9
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Nous donnons les noms de : coupe enveloppante : pour une coupe très peu dégradée où les longueurs du sommet sont très grandes (recouvrement) et enveloppent les cheveux plus courts des guiches et de la nuque. 3, record 1, French, - coupe%20enveloppante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
0° À 30°. 4, record 1, French, - coupe%20enveloppante
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
coupe enveloppante : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 5, record 1, French, - coupe%20enveloppante
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: