TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
croc-en-jambe arrière [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Combat Sports (General)
- Team Sports (General)
Record 1, Main entry term, English
- backward tripping
1, record 1, English, backward%20tripping
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Tripping: The act of making an opponent fall by catching any part of his body in combat sports or using a stick to do so in team sports. 2, record 1, English, - backward%20tripping
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sports de combat (Généralités)
- Sports d'équipe (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- croc-en-jambe arrière
1, record 1, French, croc%2Den%2Djambe%20arri%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- croc-en-jambe par l'arrière 2, record 1, French, croc%2Den%2Djambe%20par%20l%27arri%C3%A8re
correct, masculine noun
- accrochage par l'arrière 2, record 1, French, accrochage%20par%20l%27arri%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Attaque de l'arrière en vue de faire chuter un adversaire; elle peut être légale en sports de combat mais s'avère souvent illégale en sports d'équipe. 2, record 1, French, - croc%2Den%2Djambe%20arri%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Croc-en-jambe» convient à des sports tels la lutte, le judo et le karaté; «accrochage» est plus approprié aux sports d'équipe tels le hockey ou le football lorsque les joueurs, délaissant le jeu pour la bataille, adoptent des comportements passibles de punitions. 2, record 1, French, - croc%2Den%2Djambe%20arri%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-11-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Wrestling
Record 2, Main entry term, English
- back trip 1, record 2, English, back%20trip
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lutte
Record 2, Main entry term, French
- croc-en-jambe arrière
1, record 2, French, croc%2Den%2Djambe%20arri%C3%A8re
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: