TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
immiscibilité liquide [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-05-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geochemistry
Record 1, Main entry term, English
- liquid immiscibility
1, record 1, English, liquid%20immiscibility
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The separation of a single magma into two distinctive liquid phases ... 1, record 1, English, - liquid%20immiscibility
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mechanisms suggested include liquid immiscibility of the silicate and iron-phosphorus melts ... 1, record 1, English, - liquid%20immiscibility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géochimie
Record 1, Main entry term, French
- différenciation par immiscibilité
1, record 1, French, diff%C3%A9renciation%20par%20immiscibilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- immiscibilité liquide 1, record 1, French, immiscibilit%C3%A9%20liquide
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Séparation d'un magma unique en deux phases liquides distinctes [...] 1, record 1, French, - diff%C3%A9renciation%20par%20immiscibilit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans l'hypothèse d'une source magmatique du fer, les mécanismes de concentration de cet élément proposés comprennent l'immiscibilité liquide des bains silicatés et des bains de fer-phosphore [...] 1, record 1, French, - diff%C3%A9renciation%20par%20immiscibilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Geochemistry
Record 2, Main entry term, English
- liquation
1, record 2, English, liquation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Basal massive and matrix sulphides suggest early separation (liquation) of sulphide melt out of the magma, and its gravitational settling. 1, record 2, English, - liquation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géochimie
Record 2, Main entry term, French
- immiscibilité liquide
1, record 2, French, immiscibilit%C3%A9%20liquide
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'existence de concentrations basales de sulfures massifs et matriciels donnent à penser que les phases sulfurées ont pu se séparer très tôt du magma sous forme de bain sulfuré (immiscibilité liquide) et qu'ils se sont mis en place par gravité. 1, record 2, French, - immiscibilit%C3%A9%20liquide
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: