TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
intervention précoce [2 records]
Record 1 - internal organization data 2018-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mental health and hygiene
- Clinical Psychology
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- early intervention
1, record 1, English, early%20intervention
correct
Record 1, Abbreviations, English
- EI 2, record 1, English, EI
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hygiène et santé mentales
- Psychologie clinique
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- intervention précoce
1, record 1, French, intervention%20pr%C3%A9coce
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'intervention précoce au premier signe de maladie mentale ou de symptômes de dépendance est aussi importante puisqu'elle permet d'écourter le cheminement vers le rétablissement. 2, record 1, French, - intervention%20pr%C3%A9coce
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Higiene y salud mental
- Psicología clínica
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- intervención temprana
1, record 1, Spanish, intervenci%C3%B3n%20temprana
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour Relations
- Recruiting of Personnel
Record 2, Main entry term, English
- early intervention
1, record 2, English, early%20intervention
correct
Record 2, Abbreviations, English
- EI 2, record 2, English, EI
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Early intervention is a joint process to resolve issues related to the appointment process. It is voluntary. The concerned persons - namely the person who raised the issue and the person responding to it - agree to have a facilitator attempt to guide them to a mutually beneficial resolution of the issue. 2, record 2, English, - early%20intervention
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Relations du travail
- Recrutement du personnel
Record 2, Main entry term, French
- intervention précoce
1, record 2, French, intervention%20pr%C3%A9coce
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- IP 2, record 2, French, IP
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Qu'est-ce qu'une intervention précoce? Il s'agit d'une méthode de règlement à l'amiable des préoccupations soulevées concernant un processus de nomination. L'IP se fait sur une base volontaire. Les personnes en cause (c'est-à-dire la personne soulevant la préoccupation et la personne devant y répondre) consentent à ce qu'un facilitateur ou une facilitatrice les aide à trouver une solution mutuellement acceptable. 2, record 2, French, - intervention%20pr%C3%A9coce
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: