TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
investissement dans le secteur privé [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-05-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Investment
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- private investment
1, record 1, English, private%20investment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An increase in private investment will cause income to expand; a decrease in investment will cause it to contract. 2, record 1, English, - private%20investment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- investissement du secteur privé
1, record 1, French, investissement%20du%20secteur%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- investissement privé 2, record 1, French, investissement%20priv%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- inversión privada
1, record 1, Spanish, inversi%C3%B3n%20privada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
desalentar la inversión privada. 2, record 1, Spanish, - inversi%C3%B3n%20privada
Record 2 - internal organization data 1994-01-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
- Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- private sector investment
1, record 2, English, private%20sector%20investment
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- private-sector investment 2, record 2, English, private%2Dsector%20investment
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The inevitable outcome of increased government demand for funds is also higher interest rates which mean lower private sector investment and a smaller capital stock, fewer jobs, and lower economic growth. 1, record 2, English, - private%20sector%20investment
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Phraséologie
Record 2, Main entry term, French
- investissement dans le secteur privé
1, record 2, French, investissement%20dans%20le%20secteur%20priv%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La conséquence inéluctable d'une demande accrue de fonds de la part de l'État est également une hausse des taux d'intérêt, qui entraîne une baisse des investissements dans le secteur privé. ainsi qu'une diminution du stock de capital, de l'emploi et de la croissance économique. 1, record 2, French, - investissement%20dans%20le%20secteur%20priv%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: