TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
lamellaire [5 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- bladed
1, record 1, English, bladed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Descriptive of some minerals which are flattened and elongated, like a knife blade or lath. 2, record 1, English, - bladed
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bladed: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 2, record 1, English, - bladed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- en lamelles
1, record 1, French, en%20lamelles
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- en cristaux lamellaires 2, record 1, French, en%20cristaux%20lamellaires
correct
- lamellaire 3, record 1, French, lamellaire
correct
- aplati 4, record 1, French, aplati
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ilménite. [Se présente] en tablettes ou en minces lamelles, à éclat submétallique [...] 1, record 1, French, - en%20lamelles
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le disthène se présente ordinairement en cristaux lamellaires allongés [...] 2, record 1, French, - en%20lamelles
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
aplati : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - en%20lamelles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 1, Main entry term, Spanish
- lamelar 1, record 1, Spanish, lamelar
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispuesto en forma de lamelas. 1, record 1, Spanish, - lamelar
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lamela: lámina pequeña y delgada. 1, record 1, Spanish, - lamelar
Record 2 - internal organization data 2011-02-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Soil Science
Record 2, Main entry term, English
- platy
1, record 2, English, platy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Consisting of soil aggregates that have developed predominantly along the horizontal axes. 2, record 2, English, - platy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
platy: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 2, English, - platy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Science du sol
Record 2, Main entry term, French
- lamellaire
1, record 2, French, lamellaire
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Composé d'agrégats du sol qui se sont formés principalement suivant un axe horizontal. 1, record 2, French, - lamellaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-03-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Soil Science
Record 3, Main entry term, English
- platy
1, record 3, English, platy
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
platy: [Said of] horizontal planes more or less developed. 1, record 3, English, - platy
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Science du sol
Record 3, Main entry term, French
- lamellaire
1, record 3, French, lamellaire
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
lamellaire : [Se dit de] plans horizontaux plus ou moins formés. 1, record 3, French, - lamellaire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-07-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 4, Main entry term, English
- laminar
1, record 4, English, laminar
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- laminal 1, record 4, English, laminal
correct, adjective
- lamellar 2, record 4, English, lamellar
correct, adjective
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Arranged in or composed of plates; consisting of thin plates or layers. 1, record 4, English, - laminar
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 4, Main entry term, French
- laminaire
1, record 4, French, laminaire
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- lamellaire 2, record 4, French, lamellaire
correct, adjective
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Composé de lamelles parallèles [...] 1, record 4, French, - laminaire
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
chaux carbonatée laminaire 1, record 4, French, - laminaire
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
célestine laminaire ou lamellaire 1, record 4, French, - laminaire
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 4, Main entry term, Spanish
- laminar
1, record 4, Spanish, laminar
correct, adjective
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Que consta de laminillas dispuestas paralelamente. 1, record 4, Spanish, - laminar
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Wood Products
Record 5, Main entry term, English
- lath-shaped 1, record 5, English, lath%2Dshaped
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Produits du bois
Record 5, Main entry term, French
- formé de lattes 1, record 5, French, form%C3%A9%20de%20lattes
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- allongé 1, record 5, French, allong%C3%A9
- lamellaire 1, record 5, French, lamellaire
- aplati 1, record 5, French, aplati
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: