TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
levier de blocage [6 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
- Mechanical Components
Record 1, Main entry term, English
- locking lever
1, record 1, English, locking%20lever
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Bandsaw blade sharpening machine. 2, record 1, English, - locking%20lever
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Term standardized by ISO. 2, record 1, English, - locking%20lever
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
- Composants mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- levier de blocage
1, record 1, French, levier%20de%20blocage
masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à meule à affûter les lames de scie à ruban. 2, record 1, French, - levier%20de%20blocage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme normalisé par l'ISO 2, record 1, French, - levier%20de%20blocage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Aserradura de la madera
- Componentes mecánicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- palanca de bloqueo
1, record 1, Spanish, palanca%20de%20bloqueo
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-08-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hoisting and Lifting
Record 2, Main entry term, English
- locking lever
1, record 2, English, locking%20lever
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 2, English, - locking%20lever
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Levage
Record 2, Main entry term, French
- levier de blocage
1, record 2, French, levier%20de%20blocage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - levier%20de%20blocage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-06-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Wood Industries)
- Wood Sawing
- Mechanical Components
Record 3, Main entry term, English
- blade guide locking lever
1, record 3, English, blade%20guide%20locking%20lever
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Woodworking machine - Bandsaw blade sharpening machine. 2, record 3, English, - blade%20guide%20locking%20lever
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
blade guide locking lever: term standardized by ISO. 2, record 3, English, - blade%20guide%20locking%20lever
Record 3, Key term(s)
- locking lever
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations et équipement (Industr. du bois)
- Sciage du bois
- Composants mécaniques
Record 3, Main entry term, French
- levier de blocage du guidage de la lame
1, record 3, French, levier%20de%20blocage%20du%20guidage%20de%20la%20lame
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Machine à bois - Machine à meule à affûter les lames de scie à ruban. 2, record 3, French, - levier%20de%20blocage%20du%20guidage%20de%20la%20lame
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
levier de blocage du guidage de la lame : terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - levier%20de%20blocage%20du%20guidage%20de%20la%20lame
Record 3, Key term(s)
- levier de blocage
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Industria maderera)
- Aserradura de la madera
- Componentes mecánicos
Record 3, Main entry term, Spanish
- palanca de freno de la guía de la hoja
1, record 3, Spanish, palanca%20de%20freno%20de%20la%20gu%C3%ADa%20de%20la%20hoja
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-12-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Railroad Maintenance
Record 4, Main entry term, English
- locking bar 1, record 4, English, locking%20bar
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- locking lever 2, record 4, English, locking%20lever
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
hopper car hatch. 2, record 4, English, - locking%20bar
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Entretien (Équipement ferroviaire)
Record 4, Main entry term, French
- levier de blocage
1, record 4, French, levier%20de%20blocage
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
trappe de wagon-trémie. 1, record 4, French, - levier%20de%20blocage
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1980-04-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Air Transport
Record 5, Main entry term, English
- latch lever 1, record 5, English, latch%20lever
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 5, Main entry term, French
- levier de blocage 1, record 5, French, levier%20de%20blocage
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 5, French, - levier%20de%20blocage
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 6, Main entry term, English
- retaining lever 1, record 6, English, retaining%20lever
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 6, Main entry term, French
- levier de blocage
1, record 6, French, levier%20de%20blocage
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: