TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
marchandage [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-01-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
Record 1, Main entry term, English
- sweating system
1, record 1, English, sweating%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a system of employing labor (as in sweatshops) for long hours at low wages and often under unsafe or unsanitary conditions. 1, record 1, English, - sweating%20system
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
Record 1, Main entry term, French
- marchandage
1, record 1, French, marchandage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- exploitation patronale 2, record 1, French, exploitation%20patronale
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé d'exploitation de la main-d'œuvre tendant à avilir les salaires. 1, record 1, French, - marchandage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tourism (General)
- Law of Contracts (common law)
Record 2, Main entry term, English
- bargaining
1, record 2, English, bargaining
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tourisme (Généralités)
- Droit des contrats (common law)
Record 2, Main entry term, French
- marchandage
1, record 2, French, marchandage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Négociation préalable à la conclusion d'un marché ou d'un contrat. 2, record 2, French, - marchandage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce terme est fréquemment employé par les professionnels du tourisme, notamment dans les discussions entre hôteliers et agents de voyages. 2, record 2, French, - marchandage
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Turismo (Generalidades)
- Derecho de contratos (common law)
Record 2, Main entry term, Spanish
- regateo
1, record 2, Spanish, regateo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Discusión entre el comprador y el vendedor sobre el precio de una cosa. 1, record 2, Spanish, - regateo
Record 3 - internal organization data 1998-07-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Parliamentary Language
Record 3, Main entry term, English
- log-rolling
1, record 3, English, log%2Drolling
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire parlementaire
Record 3, Main entry term, French
- marchandage
1, record 3, French, marchandage
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: