TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
préposé aux réservations [5 records]
Record 1 - internal organization data 2019-04-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Rail Transport
Record 1, Main entry term, English
- railway reservations clerk
1, record 1, English, railway%20reservations%20clerk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- railway bookings clerk 1, record 1, English, railway%20bookings%20clerk
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transport par rail
Record 1, Main entry term, French
- préposé aux réservations
1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20r%C3%A9servations
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- préposée aux réservations 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20r%C3%A9servations
correct, feminine noun
- commis aux réservations 1, record 1, French, commis%20aux%20r%C3%A9servations
correct, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-07-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Transportation
- Customer Relations
Record 2, Main entry term, English
- bookings clerk
1, record 2, English, bookings%20clerk
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- reservations clerk 1, record 2, English, reservations%20clerk
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Transports
- Relations avec la clientèle
Record 2, Main entry term, French
- préposé aux réservations
1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20r%C3%A9servations
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- préposée aux réservations 1, record 2, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20r%C3%A9servations
correct, feminine noun
- commis aux réservations 1, record 2, French, commis%20aux%20r%C3%A9servations
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2018-07-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Customer Relations
- Market Prices
Record 3, Main entry term, English
- reservations clerk
1, record 3, English, reservations%20clerk
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Relations avec la clientèle
- Prix (Commercialisation)
Record 3, Main entry term, French
- préposé aux réservations
1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20r%C3%A9servations
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- préposée aux réservations 1, record 3, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20r%C3%A9servations
correct, feminine noun
- commis aux réservations 1, record 3, French, commis%20aux%20r%C3%A9servations
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2003-01-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Hotel Industry (General)
- Tourist Lodging
- Restaurant Industry (General)
Record 4, Main entry term, English
- reservation clerk
1, record 4, English, reservation%20clerk
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- reservationist 2, record 4, English, reservationist
correct
- reservation clerk 1, record 4, English, reservation%20clerk
correct
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Hôtellerie (Généralités)
- Hébergement (Tourisme)
- Restauration (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- préposé aux réservations
1, record 4, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20r%C3%A9servations
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- préposée aux réservations 2, record 4, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20aux%20r%C3%A9servations
correct, feminine noun
- réservationniste 3, record 4, French, r%C3%A9servationniste
correct, masculine and feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Employé préposé aux réservations. 4, record 4, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20r%C3%A9servations
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
réservation : Fait de réserver une chambre dans un hôtel, un motel, etc., ou une table dans un restaurant. 4, record 4, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20r%C3%A9servations
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2002-08-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Travel Agencies
Record 5, Main entry term, English
- booking clerk
1, record 5, English, booking%20clerk
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Cancellations of bookings and packaged trips can be made. Unconfirmed and unpaid bookings are simply deleted. Where some payment has already been made to the provider, the refund is determined. If a refund applies, then the booking clerk advises the provider of the cancellation and forwards a cancellation advice. This, together with any travel agency commission, is returned to the consumer. Each cancellation is for booking only, or one packaged trip only. 1, record 5, English, - booking%20clerk
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Agences de voyage
Record 5, Main entry term, French
- préposé aux réservations
1, record 5, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20r%C3%A9servations
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Sur le marché du travail dans l'industrie touristique, les finissants de ce programme seront appelés à occuper des postes tels que [...] agent ou préposé aux réservations. 1, record 5, French, - pr%C3%A9pos%C3%A9%20aux%20r%C3%A9servations
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: