TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
radiomètre à balayage le long de la trace [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-04-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Spacecraft
Record 1, Main entry term, English
- along-track scanning radiometer
1, record 1, English, along%2Dtrack%20scanning%20radiometer
correct
Record 1, Abbreviations, English
- ATSR 1, record 1, English, ATSR
correct
Record 1, Synonyms, English
- along track scanning radiometer 2, record 1, English, along%20track%20scanning%20radiometer
correct
- ATSR 2, record 1, English, ATSR
correct
- ATSR 2, record 1, English, ATSR
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The ATSR (Along Track Scanning Radiometer) instruments produce infrared images of the Earth at a spatial resolution of one kilometre. The data from these instruments is useful for scientific studies of the land surface, atmosphere, clouds, oceans, and the cryosphere. 3, record 1, English, - along%2Dtrack%20scanning%20radiometer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Engins spatiaux
Record 1, Main entry term, French
- radiomètre à balayage le long de la trace
1, record 1, French, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ATSR 2, record 1, French, ATSR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- radiomètre à balayage dans le sens de la trace au sol 3, record 1, French, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20sens%20de%20la%20trace%20au%20sol
masculine noun
- ATSR 4, record 1, French, ATSR
masculine noun
- ATSR 4, record 1, French, ATSR
- radiomètre à scannage longitudinal 5, record 1, French, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20scannage%20longitudinal
correct, masculine noun
- ATSR 5, record 1, French, ATSR
correct, masculine noun
- ATSR 5, record 1, French, ATSR
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un radiomètre à balayage le long de la trace, ATSR, comportant six canaux dans l'infrarouge et le visible. Les canaux infrarouges permettent une mesure précise de la température de surface des océans. Les canaux visibles, une innovation sur ERS2, permettent d'observer la végétation et servent par exemple à prévoir les récoltes ou à surveiller la déforestation et la désertification. 6, record 1, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ATSR : Acronyme adopté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 7, record 1, French, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Naves espaciales
Record 1, Main entry term, Spanish
- radiómetro de exploración longitudinal
1, record 1, Spanish, radi%C3%B3metro%20de%20exploraci%C3%B3n%20longitudinal
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
- Remote Sensing
Record 2, Main entry term, English
- advanced along track scanning radiometer
1, record 2, English, advanced%20along%20track%20scanning%20radiometer
correct
Record 2, Abbreviations, English
- AATSR 1, record 2, English, AATSR
correct
Record 2, Synonyms, English
- advanced along-track scanning radiometer 2, record 2, English, advanced%20along%2Dtrack%20scanning%20radiometer
correct
- AATSR 3, record 2, English, AATSR
correct
- AATSR 3, record 2, English, AATSR
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The AATSR instrument is an imaging radiometer primarily designed to measure global Sea Surface Temperature (SST) to the high levels of accuracy and stability required for climate research and modelling. 4, record 2, English, - advanced%20along%20track%20scanning%20radiometer
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The AATSR (Advanced Along Track Scanning Radiometer) instrument has been successfully launched on board the ENVISAT spacecraft on 1st March 2002 at 01:07 GMT from the Kourou spaceport in French Guiana. 5, record 2, English, - advanced%20along%20track%20scanning%20radiometer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Télédétection
Record 2, Main entry term, French
- version améliorée de l'ATSR d'ERS-1
1, record 2, French, version%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20de%20l%27ATSR%20d%27ERS%2D1
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- version améliorée du radiomètre à balayage le long de la trace 2, record 2, French, version%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20du%20radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
feminine noun
- AATSR 2, record 2, French, AATSR
feminine noun
- AATSR 2, record 2, French, AATSR
- radiomètre avancé à balayage dans l'axe 3, record 2, French, radiom%C3%A8tre%20avanc%C3%A9%20%C3%A0%20balayage%20dans%20l%27axe
masculine noun
- AATSR 4, record 2, French, AATSR
masculine noun
- AATSR 4, record 2, French, AATSR
- radiomètre à balayage le long de la trace 5, record 2, French, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
masculine noun
- AATSR 5, record 2, French, AATSR
masculine noun
- AATSR 5, record 2, French, AATSR
- radiomètre conique à balayage le long de la trace 6, record 2, French, radiom%C3%A8tre%20conique%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
masculine noun
- AATSR 6, record 2, French, AATSR
masculine noun
- AATSR 6, record 2, French, AATSR
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'AATSR (Advanced Along Track Scanning Radiometer) est un radiomètre à balayage le long de la trace, qui mesurera la température de la surface de la mer dans quatre canaux infra-rouge et observera la végétation du sol dans trois canaux du spectre visible. Il servira à élaborer des modèles visant à déterminer l'évolution à l'échelle du globe des modifications de l'environnement. 5, record 2, French, - version%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20de%20l%27ATSR%20d%27ERS%2D1
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Équipement du satellite ESR-2. 7, record 2, French, - version%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20de%20l%27ATSR%20d%27ERS%2D1
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Teledetección
Record 2, Main entry term, Spanish
- radiómetro avanzado de exploración longitudinal
1, record 2, Spanish, radi%C3%B3metro%20avanzado%20de%20exploraci%C3%B3n%20longitudinal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: