TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ridelle de guidage [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chutes, Spouts and Conveyors
Record 1, Main entry term, English
- skirtboard
1, record 1, English, skirtboard
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- skirt plate 2, record 1, English, skirt%20plate
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A side plate to protect conveyor chains and increase the capacity of a conveyor or catch spillage or redirect it to the conveyor belt. 2, record 1, English, - skirtboard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Skirtboard: Term standardized by ISO. 3, record 1, English, - skirtboard
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
Record 1, Main entry term, French
- ridelle de guidage
1, record 1, French, ridelle%20de%20guidage
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rive de guidage de la charge 2, record 1, French, rive%20de%20guidage%20de%20la%20charge
feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rebord d'une courroie de convoyeur. 1, record 1, French, - ridelle%20de%20guidage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rive de guidage de la charge : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - ridelle%20de%20guidage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Transportadores y canaletas (Manutención)
Record 1, Main entry term, Spanish
- guías de carga
1, record 1, Spanish, gu%C3%ADas%20de%20carga
feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-03-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lignite, Graphite and Coal Mining
- Chutes, Spouts and Conveyors
- Ore Extraction and Transport
Record 2, Main entry term, English
- skirt plates
1, record 2, English, skirt%20plates
correct, see observation, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- skirting plates 2, record 2, English, skirting%20plates
see observation, plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Steel sideplates that overlap a conveyor belt slightly and assist in settling the coal on the belt at the tail end or at a transfer point. 1, record 2, English, - skirt%20plates
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
skirt plates; skirting plates: terms rarely used in the singular (skirt plate; skirting plate). 3, record 2, English, - skirt%20plates
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
- Extraction et transport du minerai
Record 2, Main entry term, French
- ridelles de guidage
1, record 2, French, ridelles%20de%20guidage
see observation, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ridelles de guidage : terme rarement utilisé au singulier (ridelle de guidage). 2, record 2, French, - ridelles%20de%20guidage
Record 2, Key term(s)
- ridelle de guidage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: