TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
séparateur à tambour [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-08-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Mining Equipment and Tools
Record 1, Main entry term, English
- drum separator 1, record 1, English, drum%20separator
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Outillage et équipement (Exploitation minière)
Record 1, Main entry term, French
- séparateur à tambour
1, record 1, French, s%C3%A9parateur%20%C3%A0%20tambour
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Séparateurs à tambour. Ce sont des appareils à gradient ouvert reprenant la conception des tambours magnétiques où la couronne d'aimants permanents est remplacée par une série de bobines supraconductrices à bobinage plat. 1, record 1, French, - s%C3%A9parateur%20%C3%A0%20tambour
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1978-07-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mail Pickup and Distribution
- Postal Service Operation
Record 2, Main entry term, English
- drum segregator
1, record 2, English, drum%20segregator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a machine which separates various sizes of mail from the mail stream into like groups 2, record 2, English, - drum%20segregator
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The mail meets its first diverter when, inside the drum segregator (...), it has to negotiate the long slats, which can be likened to diverter blades opening to a maximum of 1/4 in. If of smaller thickness, the items pass through by gravity. 1, record 2, English, - drum%20segregator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Levée et distribution du courrier
- Exploitation postale
Record 2, Main entry term, French
- machine à séparer à tambour 1, record 2, French, machine%20%C3%A0%20s%C3%A9parer%20%C3%A0%20tambour
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- séparateur à tambour 2, record 2, French, s%C3%A9parateur%20%C3%A0%20tambour
- séparateur à cylindre 2, record 2, French, s%C3%A9parateur%20%C3%A0%20cylindre
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les lettres du format international standardisé sont séparées des autres objets (petits paquets et enveloppes épaisses) par la machine à séparer à tambour qui a un rendement de 46,000 objets à l'heure. 1, record 2, French, - machine%20%C3%A0%20s%C3%A9parer%20%C3%A0%20tambour
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir l'article "drum segregator" dans MEIND. 3, record 2, French, - machine%20%C3%A0%20s%C3%A9parer%20%C3%A0%20tambour
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: