TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

service hors programmation [1 record]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1994-03-25

English

Subject field(s)
  • Telecommunications
DEF

Refers to any service, other than a programming service. It includes an "alphanumeric service" and telecommunications services.

French

Domaine(s)
  • Télécommunications
DEF

Tout service autre qu'un service de programmation, incluant les «services alpha-numériques» et les services de télécommunications.

OBS

Décisions 81-919 et 81-922 du CRTC.

DEF

Service de télévision qui ne comporte pas d'émissions à proprement parler, par exemple, informations météorologiques, téléachat, cotes de la bourse, etc.

OBS

Les termes CANAL, TÉLÉVISION et CHAÎNE, dans ce contexte, peuvent être considérés comme synonymes.

OBS

canal de services; télévision de services; chaîne de services : Termes entérinés par le Comité de linguistique de Radio-Canada et le Secrétariat d'État du Canada.

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: