TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
site de confinement [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-12-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Dredging
Record 1, Main entry term, English
- confined disposal facility
1, record 1, English, confined%20disposal%20facility
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CDF 1, record 1, English, CDF
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Confined disposal facilities (CDFs) are structures built upland, nearshore or in the water to receive moderately contaminated material removed to maintain harbours and shipping channels. 1, record 1, English, - confined%20disposal%20facility
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Dragage
Record 1, Main entry term, French
- site de mise en dépôt contrôlé
1, record 1, French, site%20de%20mise%20en%20d%C3%A9p%C3%B4t%20contr%C3%B4l%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- site de confinement 2, record 1, French, site%20de%20confinement
masculine noun
- décharge confinée 2, record 1, French, d%C3%A9charge%20confin%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les sites de mise en dépôt contrôlés (Confined Disposal Facilities ou CDF) sont des structures aménagées en milieu terrestre, riverain ou aquatique et destinées à recevoir les matériaux modérément contaminés qui proviennent de l'entretien des aires portuaires et des chenaux de navigation. 1, record 1, French, - site%20de%20mise%20en%20d%C3%A9p%C3%B4t%20contr%C3%B4l%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-08-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Dredging
- Waste Management
Record 2, Main entry term, English
- confinement site
1, record 2, English, confinement%20site
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plan landscaping of confinement site right from project planning stage. 1, record 2, English, - confinement%20site
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dragage
- Gestion des déchets
Record 2, Main entry term, French
- site de confinement
1, record 2, French, site%20de%20confinement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Prévoir l'aménagement paysager du site de confinement dès l'étape de la planification. 1, record 2, French, - site%20de%20confinement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: