TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
zone interdite au public [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surveillance and Formalities (Air Transport)
Record 1, Main entry term, English
- non-public area
1, record 1, English, non%2Dpublic%20area
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
non-public area: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - non%2Dpublic%20area
Record 1, Key term(s)
- non public area
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôles et formalités (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- zone interdite au public
1, record 1, French, zone%20interdite%20au%20public
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone interdite au public : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - zone%20interdite%20au%20public
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vigilancia y formalidades (Transporte aéreo)
Record 1, Main entry term, Spanish
- zona vedada al público
1, record 1, Spanish, zona%20vedada%20al%20p%C3%BAblico
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zona vedada al público : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - zona%20vedada%20al%20p%C3%BAblico
Record 2 - external organization data 2000-08-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Protection of Life
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- restricted area
1, record 2, English, restricted%20area
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An area to which access is controlled for the purpose of radiation protection. 2, record 2, English, - restricted%20area
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
To prevent contamination, urine samples should be collected outside the restricted area in an area free of uranium concentration. 3, record 2, English, - restricted%20area
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sécurité des personnes
- Physique radiologique et applications
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- zone à accès restreint
1, record 2, French, zone%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20restreint
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- zone interdite au public 2, record 2, French, zone%20interdite%20au%20public
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Zone dont l'accès est restreint à des fins de radioprotection. 1, record 2, French, - zone%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20restreint
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour prévenir toute contamination, les échantillons d'urine doivent être prélevés en dehors des zones interdites au public dans une [zone] exempte de toute contamination par l'uranium. 2, record 2, French, - zone%20%C3%A0%20acc%C3%A8s%20restreint
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: