TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DEPRECIATION PHYSIQUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Accounting
Record 1, Main entry term, English
- wear and tear
1, record 1, English, wear%20and%20tear
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rust-out 2, record 1, English, rust%2Dout
noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Physical deterioration of a fixed asset through use or exposure to the elements. 3, record 1, English, - wear%20and%20tear
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare with "obsolescence". 4, record 1, English, - wear%20and%20tear
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité
Record 1, Main entry term, French
- usure
1, record 1, French, usure
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dépréciation 1, record 1, French, d%C3%A9pr%C3%A9ciation
correct, feminine noun
- dépréciation physique 1, record 1, French, d%C3%A9pr%C3%A9ciation%20physique
correct, feminine noun
- détérioration 1, record 1, French, d%C3%A9t%C3%A9rioration
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Détérioration matérielle d'un bien provenant d'une cause naturelle ou de l'usage que l'on en fait. 1, record 1, French, - usure
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Record 1, Main entry term, Spanish
- uso y desgaste
1, record 1, Spanish, uso%20y%20desgaste
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- desgaste 2, record 1, Spanish, desgaste
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte de depreciación atribuible al uso ordinario, falta de uso, transcurso del tiempo y acción de los elementos. 1, record 1, Spanish, - uso%20y%20desgaste
Record 2 - internal organization data 2002-12-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Property Law (common law)
Record 2, Main entry term, English
- physical depreciation
1, record 2, English, physical%20depreciation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Physical deterioration by way of decay, impairment, wasting away and wear and tear through the actions of the elements, age and use. 1, record 2, English, - physical%20depreciation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
Record 2, Main entry term, French
- dépréciation physique
1, record 2, French, d%C3%A9pr%C3%A9ciation%20physique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dépréciation provenant du dépérissement, de la diminution, de la perte ou de l'usure d'un bien et découlant de l'action des éléments, de l'âge et de l'utilisation. 1, record 2, French, - d%C3%A9pr%C3%A9ciation%20physique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fiche terminologique en transactions immobilières fournie par le ministère des Affaires indiennes. 2, record 2, French, - d%C3%A9pr%C3%A9ciation%20physique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho de propiedad (common law)
Record 2, Main entry term, Spanish
- depreciación física
1, record 2, Spanish, depreciaci%C3%B3n%20f%C3%ADsica
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: