TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DETENTION HEARING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-08-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
Record 1, Main entry term, English
- detention hearing
1, record 1, English, detention%20hearing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 1, record 1, English, - detention%20hearing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
Record 1, Main entry term, French
- audience relative à la détention
1, record 1, French, audience%20relative%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9tention
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 1, record 1, French, - audience%20relative%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9tention
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le terme «audience relative à la garde» est utilisé dans la nouvelle législation sur l'immigration. 1, record 1, French, - audience%20relative%20%C3%A0%20la%20d%C3%A9tention
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-07-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Penal Law
Record 2, Main entry term, English
- detention hearing
1, record 2, English, detention%20hearing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the hearing is to determine whether the offender should be held in custody to the end of the sentence on the grounds that, if released, the offender would likely commit an offence causing death or serious harm. 1, record 2, English, - detention%20hearing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit pénal
Record 2, Main entry term, French
- audience en vue du maintien en incarcération
1, record 2, French, audience%20en%20vue%20du%20maintien%20en%20incarc%C3%A9ration
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Audience ayant pour but de déterminer s'il convient de maintenir le délinquant en incarcération jusqu'à la fin de sa peine du fait que, s'il était libéré, il commettrait probablement une infraction causant la mort ou un dommage grave. 1, record 2, French, - audience%20en%20vue%20du%20maintien%20en%20incarc%C3%A9ration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: