TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DELAI PREPARATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Record 1, Main entry term, English
- readiness time
1, record 1, English, readiness%20time
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The time within which a unit can be made ready to perform the tasks for which it has been organized, equipped and trained. 1, record 1, English, - readiness%20time
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This time is amplified or measured by indicators of the unit's current personnel, materiel and training state. It does not include transit time. 1, record 1, English, - readiness%20time
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
readiness time: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - readiness%20time
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Record 1, Main entry term, French
- délai de préparation
1, record 1, French, d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9paration
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Délai dans lequel une unité peut être rendue capable d'exécuter les missions pour lesquelles elle est organisée, équipée et entraînée. 1, record 1, French, - d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9paration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce délai est précisé ou mesuré par des indicateurs de l'état actuel de son personnel, de ses matériels et de son entraînement. Il ne comprend pas le temps de transit. 1, record 1, French, - d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9paration
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
délai de préparation : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9paration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 2, Main entry term, English
- plan preparation time 1, record 2, English, plan%20preparation%20time
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plan preparation time requires no elaboration except to note that the period involved may range from a few minutes to many months, depending upon the degree of complexity. 1, record 2, English, - plan%20preparation%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 2, Main entry term, French
- délai de préparation
1, record 2, French, d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9paration
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Temps nécessaire à la préparation du plan. 1, record 2, French, - d%C3%A9lai%20de%20pr%C3%A9paration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: