TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Lois et règlements : L'Essentiel [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-11-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Laws and Legal Documents
- Parliamentary Language
Record 1, Main entry term, English
- A Guide to the Making of Federal Acts and Regulations
1, record 1, English, A%20Guide%20to%20the%20Making%20of%20Federal%20Acts%20and%20Regulations
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Guide aims to help Government officials participate more effectively in the making of Acts and regulations. It describes the roles of those involved as well as the steps to be followed in order to produce legislation that accomplishes the Government's goals and respects the principles and policies that underlie our legal system. 2, record 1, English, - A%20Guide%20to%20the%20Making%20of%20Federal%20Acts%20and%20Regulations
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Lois et documents juridiques fédéraux
- Vocabulaire parlementaire
Record 1, Main entry term, French
- Lois et règlements : L'Essentiel
1, record 1, French, Lois%20et%20r%C3%A8glements%20%3A%20L%27Essentiel
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'essentiel vise à permettre aux fonctionnaires de participer de façon plus efficace au processus législatif et réglementaire par une meilleure connaissance tant du rôle des légistes que des mécanismes leur permettant de réaliser des lois et des règlements propres à mettre en œuvre les objectifs du gouvernement, tout en respectant les principes qui sous-tendent notre système juridique. 2, record 1, French, - Lois%20et%20r%C3%A8glements%20%3A%20L%27Essentiel
Record 1, Key term(s)
- Lois et règlements
- L'Essentiel
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Federal Laws and Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
- Guide to Making Federal Acts and Regulations
1, record 2, English, Guide%20to%20Making%20Federal%20Acts%20and%20Regulations
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- A Guide to the Making of Federal Acts and Regulations 1, record 2, English, A%20Guide%20to%20the%20Making%20of%20Federal%20Acts%20and%20Regulations
former designation, correct, Canada
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Published by the Privy Council Office (PCO) in 2001 and distributed in 2003. Co-published by the Department of Justice of Canada and formerly published by the Department of Justice of Canada. 1, record 2, English, - Guide%20to%20Making%20Federal%20Acts%20and%20Regulations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Lois et documents juridiques fédéraux
Record 2, Main entry term, French
- Lois et règlements : l'essentiel
1, record 2, French, Lois%20et%20r%C3%A8glements%20%3A%20l%27essentiel
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- Guide de rédaction des lois et règlements fédéraux 1, record 2, French, Guide%20de%20r%C3%A9daction%20des%20lois%20et%20r%C3%A8glements%20f%C3%A9d%C3%A9raux
former designation, correct, masculine noun, Canada
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Bureau du Conseil privé (BCP) en 2001 et mis à jour en 2007, en collaboration avec le ministère de la Justice Canada et publié antérieurement par le ministère de la Justice Canada. 1, record 2, French, - Lois%20et%20r%C3%A8glements%20%3A%20l%27essentiel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: