TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOUVEMENT REEL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Airport Runways and Areas
- Aircraft Maneuvers
Record 1, Main entry term, English
- actual movement
1, record 1, English, actual%20movement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One "actual movement" is the application to the pavement of a load by an actual undercarriage leg during one manoeuvre (take-off, landing, taxiing). The number of actual movements is generally higher than the number of movements accounted for by the operator (take-offs and landings). 1, record 1, English, - actual%20movement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
French practice. 2, record 1, English, - actual%20movement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pistes et aires d'aéroport
- Manœuvres d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- mouvement réel
1, record 1, French, mouvement%20r%C3%A9el
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un «mouvement réel» est l'application d'une charge sur une chaussée par l'intermédiaire d'un atterrisseur réel lors d'une manœuvre (décollage, atterrissage, roulage). Le nombre de mouvements réels est généralement supérieur au nombre de mouvements commerciaux comptabilisés par l'exploitant (décollages et atterrissages). 1, record 1, French, - mouvement%20r%C3%A9el
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Méthode française. 2, record 1, French, - mouvement%20r%C3%A9el
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Econometrics
Record 2, Main entry term, English
- actual movement 1, record 2, English, actual%20movement
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économétrie
Record 2, Main entry term, French
- mouvement réel
1, record 2, French, mouvement%20r%C3%A9el
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: