TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARFLECHE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Types of Skins and Hides (Leather Ind.)
- Indigenous Arts and Culture
Record 1, Main entry term, English
- parfleche
1, record 1, English, parfleche
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An untanned animal hide soaked in lye and water to remove the hair and then dried on a stretcher. 1, record 1, English, - parfleche
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sortes de peaux (Ind. du cuir)
- Arts et culture autochtones
Record 1, Main entry term, French
- parflèche
1, record 1, French, parfl%C3%A8che
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les objets façonnés qui figurent sur la photographie sont [...] un casse-tête, une coiffure de plumes, une selle de femme, une sacoche emperlée, un mocassin, un crâne de bison orné, un sac en parflèche et un calumet ou une pipe. 2, record 1, French, - parfl%C3%A8che
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-04-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Leather Bags, Baggage and Satchels
- Indigenous Arts and Culture
- Collection Items (Museums and Heritage)
Record 2, Main entry term, English
- parfleche
1, record 2, English, parfleche
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] tough, folded rawhide carrying bag made by the Plains Indians of North America ... 2, record 2, English, - parfleche
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maroquinerie et malleterie
- Arts et culture autochtones
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Record 2, Main entry term, French
- parflèche
1, record 2, French, parfl%C3%A8che
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le parflèche est une sorte de contenant en cuir cru fabriqué par les autochtones des Plaines. [...] Il est fait d'une seule pièce de peau apprêtée qui se plie comme une enveloppe pour conserver de la viande séchée (pemmican) et d'autres aliments. 2, record 2, French, - parfl%C3%A8che
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: