TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Saved records

Record 1 2017-10-31

English

Subject field(s)
  • Taxation
CONT

It is important to restore this balance to: prevent excessive spending from creating an onerous fiscal burden in relation to our neighbours, which could undermine tax competitiveness and limit economic growth in Québec ...

French

Domaine(s)
  • Fiscalité
CONT

Cet endettement élevé a un impact important sur le service de la dette : plus les coûts relatifs à la dette sont élevés, moins il y a de ressources financières pour le financement des services publics ou de marge de manœuvre pour maintenir la compétitivité fiscale du Québec [...]

Spanish

Delete saved record 1

Record 2 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
OBS

Installed at Kigali on 19 July 1994.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités gouvernementaux non canadiens

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités gubernamentales no canadienses
Delete saved record 2
Delete all saved records

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: