TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1984-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Employment Benefits
Record 1, Main entry term, English
- Sick Leave Incentive Program 1, record 1, English, Sick%20Leave%20Incentive%20Program
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- Sick Leave Incentive Programme
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Avantages sociaux
Record 1, Main entry term, French
- Programme d'accumulation des congés de maladie 1, record 1, French, Programme%20d%27accumulation%20des%20cong%C3%A9s%20de%20maladie
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Programme que l'on propose de mettre sur pied à la Monnaie royale canadienne pour encourager les employés à accumuler leurs congés de maladie (et par la même d'être moins, souvent absents du travail). A son départ de la Fonction publique, un employé pourrait recevoir un montant en espèces équivalent à ses crédits de congés de maladie. 1, record 1, French, - Programme%20d%27accumulation%20des%20cong%C3%A9s%20de%20maladie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-12-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Audio Technology
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- transmission loss
1, record 2, English, transmission%20loss
correct
Record 2, Abbreviations, English
- TL 2, record 2, English, TL
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In communication, transmission loss (frequently abbreviated "loss") is a general term used to denote a decrease in power in transmission from one point to another. 3, record 2, English, - transmission%20loss
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Transmission loss is usually expressed in decibels. 3, record 2, English, - transmission%20loss
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- perte de transmission
1, record 2, French, perte%20de%20transmission
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Diminution [...] généralement exprimée en décibels, de la puissance du signal quand il passe de l'entrée à la sortie d'un transducteur. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation]. 1, record 2, French, - perte%20de%20transmission
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
perte de transmission : terme normalisé par l'AFNOR. 2, record 2, French, - perte%20de%20transmission
Record 2, Key term(s)
- TL
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- pérdida de transmisión
1, record 2, Spanish, p%C3%A9rdida%20de%20transmisi%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Disminución del nivel de presión acústica entre dos lugares designados en un sistema de transmisión de sonido, estando uno de los lugares frecuentemente en la distancia de referencia de la fuente. 2, record 2, Spanish, - p%C3%A9rdida%20de%20transmisi%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: