TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
décalage de fréquence [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Traffic Control
Record 1, Main entry term, English
- frequency offset
1, record 1, English, frequency%20offset
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- frequency off-set 2, record 1, English, frequency%20off%2Dset
correct
- frequency drop 3, record 1, English, frequency%20drop
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
frequency offset: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, record 1, English, - frequency%20offset
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications
- Circulation et trafic aériens
Record 1, Main entry term, French
- décalage de fréquence
1, record 1, French, d%C3%A9calage%20de%20fr%C3%A9quence
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Système d'approche. 2, record 1, French, - d%C3%A9calage%20de%20fr%C3%A9quence
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
décalage de fréquence : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, record 1, French, - d%C3%A9calage%20de%20fr%C3%A9quence
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Control de tránsito aéreo
Record 1, Main entry term, Spanish
- desplazamiento respecto a la frecuencia
1, record 1, Spanish, desplazamiento%20respecto%20a%20la%20frecuencia
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
desplazamiento respecto a la frecuencia: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - desplazamiento%20respecto%20a%20la%20frecuencia
Record 2 - internal organization data 1995-02-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electronic Warfare
- Intelligence (Military)
- Encryption and Decryption
Record 2, Main entry term, English
- band shifting
1, record 2, English, band%20shifting
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Remapping in the frequency domain can be as basis as inverting the frequency of the segment although most systems now use some form of band shifting or splitting. 1, record 2, English, - band%20shifting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Guerre électronique
- Renseignement (Militaire)
- Chiffrage et déchiffrage
Record 2, Main entry term, French
- décalage de la fréquence
1, record 2, French, d%C3%A9calage%20de%20la%20fr%C3%A9quence
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Sous sa forme la plus simple, le remodelage en fréquence consiste à inverser la fréquence du segment, mais la plupart des systèmes opèrent par décalage ou fractionnement de la fréquence. 1, record 2, French, - d%C3%A9calage%20de%20la%20fr%C3%A9quence
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: