TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
structure perlitique [2 records]
Record 1 - internal organization data 1998-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- perlitic structure
1, record 1, English, perlitic%20structure
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- perlitic texture 2, record 1, English, perlitic%20texture
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the texture of a glassy igneous rock that has cracked due to contraction during cooling, the cracks forming small spheruloids. 3, record 1, English, - perlitic%20structure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- texture perlitique
1, record 1, French, texture%20perlitique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- structure perlitique 2, record 1, French, structure%20perlitique
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Quant à la texture des roches vitreuses, [...] elle est perlitique quand elle a l'apparence de petits globules de verre. 3, record 1, French, - texture%20perlitique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La texture vitreuse [...] est relativement rare. Le refroidissement rapide n'a pas laissé le temps aux cristaux de se former. C'est un véritable verre [...] ce verre n'est pas toujours homogène. Il peut présenter des pseudo-cristaux radiés (texture sphérolitique) ou des globules séparés par des fentes de retrait (texture perlitique). 4, record 1, French, - texture%20perlitique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1976-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cast Iron
Record 2, Main entry term, English
- perlitic structure 1, record 2, English, perlitic%20structure
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The applicable castings are to be cast iron having a ferritic or perlitic structure. 1, record 2, English, - perlitic%20structure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fonte
Record 2, Main entry term, French
- structure perlitique
1, record 2, French, structure%20perlitique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
les pièces considérées doivent être en fonte présentant une structure ferritique ou perlitique. 1, record 2, French, - structure%20perlitique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: