TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
floodlight [5 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- floodlight
1, record 1, English, floodlight
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
floodlight: an item in the "Lighting Equipment" class of the "Furnishings" category. 2, record 1, English, - floodlight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- projecteur d'illumination
1, record 1, French, projecteur%20d%27illumination
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
projecteur d'illumination : objet de la classe «Équipement d’éclairage» de la catégorie «Ameublement et accessoires». 2, record 1, French, - projecteur%20d%27illumination
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Lamps
- Scenic Design
Record 2, Main entry term, English
- floodlight
1, record 2, English, floodlight
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- flood 1, record 2, English, flood
correct, see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A lighting unit whose basic components are a high-wattage lamp and a reflective housing with an open front, often with provision for a color frame. The usual shapes are ellipsoidal, and box-like with slanted sides. 1, record 2, English, - floodlight
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
flood: usual backstage term. 1, record 2, English, - floodlight
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lampes
- Scénographie
Record 2, Main entry term, French
- réflecteur
1, record 2, French, r%C3%A9flecteur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- casserole 2, record 2, French, casserole
correct, feminine noun, jargon
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Boîte cylindrique montée sur un pied mobile contenant une ou plusieurs ampoules servant à modifier la répartition du flux lumineux d'une source, en utilisant essentiellement le phénomène de réflexion. 3, record 2, French, - r%C3%A9flecteur
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Avant l'invention des fresnel, les casseroles employées pour éclairer fortement de larges surfaces à partir de points peu éloignés étaient équipées de lampes de grande puissance. 2, record 2, French, - r%C3%A9flecteur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-10-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Air Transport)
- Lamp Components
Record 3, Main entry term, English
- floodlight
1, record 3, English, floodlight
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A lighting device to give local intense illumination. 2, record 3, English, - floodlight
Record number: 3, Textual support number: 1 PHR
Landing-area floodlight. 3, record 3, English, - floodlight
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Signalisation (Transport aérien)
- Éléments de lampes
Record 3, Main entry term, French
- projecteur
1, record 3, French, projecteur
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Sur la piste elle-même, [le balisage] comporte des feux à haute intensité placés sur les deux bords, dont les projecteurs, très directionnels pour concentrer le flux lumineux, sont orientés avec soins en site et en azimut [...] 2, record 3, French, - projecteur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
projecteur : terme uniformisé par le CUTA - Opérations aériennes. 3, record 3, French, - projecteur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-12-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Signalling and Illumination (Air Transport)
- Airfields
Record 4, Main entry term, English
- floodlight 1, record 4, English, floodlight
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Signalisation (Transport aérien)
- Aérodromes
Record 4, Main entry term, French
- éclairage général
1, record 4, French, %C3%A9clairage%20g%C3%A9n%C3%A9ral
masculine noun, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 2, record 4, French, - %C3%A9clairage%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1975-03-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Photography
Record 5, Main entry term, English
- floodlight 1, record 5, English, floodlight
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The floodlight, which gives a broad, soft, general illumination. 1, record 5, English, - floodlight
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Photographie
Record 5, Main entry term, French
- lumière à grands flots
1, record 5, French, lumi%C3%A8re%20%C3%A0%20grands%20flots
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: