TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCOUNTABILITY REGIME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-06-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Administration
- Auditing (Accounting)
- Government Accounting
Record 1, Main entry term, English
- accountability framework
1, record 1, English, accountability%20framework
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- accountability regime 2, record 1, English, accountability%20regime
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To summarize, the deficit has changed the nature of the public management environment; IMAA has updated the accountability framework. 3, record 1, English, - accountability%20framework
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Vérification (Comptabilité)
- Comptabilité publique
Record 1, Main entry term, French
- cadre redditionnel
1, record 1, French, cadre%20redditionnel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- cadre de reddition des comptes 2, record 1, French, cadre%20de%20reddition%20des%20comptes
correct, masculine noun
- régime de responsabilisation 3, record 1, French, r%C3%A9gime%20de%20responsabilisation
correct, masculine noun
- structure de responsabilisation 4, record 1, French, structure%20de%20responsabilisation
correct, feminine noun
- cadre de responsabilisation 5, record 1, French, cadre%20de%20responsabilisation
correct, masculine noun
- cadre de responsabilité 6, record 1, French, cadre%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, masculine noun, less frequent
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour résumer, disons que le déficit a changé la nature de l'environnement et la gestion publique; l'APRM a mis à jour les structures de responsabilisation. 4, record 1, French, - cadre%20redditionnel
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] systèmes de planification et de responsabilité dans un seul cadre de responsabilisation [...] 4, record 1, French, - cadre%20redditionnel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Administración federal
- Verificación (Contabilidad)
- Contabilidad pública
Record 1, Main entry term, Spanish
- marco de responsabilización
1, record 1, Spanish, marco%20de%20responsabilizaci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-11-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Control
Record 2, Main entry term, English
- accountability regime
1, record 2, English, accountability%20regime
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The challenge for [Increased Ministerial Authority and Accountability] IMAA is to establish meaningful accountability to the Treasury Board ... The instruments being used to meet this challenge include: ... an accountability regime in the Memorandum of Understanding which includes a manageable number of important indicators and targets for key program and policy areas. 2, record 2, English, - accountability%20regime
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 2, Main entry term, French
- régime de responsabilité
1, record 2, French, r%C3%A9gime%20de%20responsabilit%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les régimes de responsabilité doivent également mettre en lumière la façon dont les gestionnaires assurent le respect et la promotion des valeurs sous-jacentes de la fonction publique, c'est-à-dire la probité, l'équité et la prudence dans l'utilisation des ressources, conjuguées à la capacité d'adaptation, à l'innovation et au service aux Canadiens, qui prennent de plus en plus d'importance. 2, record 2, French, - r%C3%A9gime%20de%20responsabilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: