TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
discharge a seizure [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Property Law (common law)
- Decisions (Practice and Procedural Law)
Record 1, Main entry term, English
- release of attachment
1, record 1, English, release%20of%20attachment
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- discharge of an attachment 2, record 1, English, discharge%20of%20an%20attachment
correct
- discharge from seizure 3, record 1, English, discharge%20from%20seizure
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Application for release of attachment. Any defendant whose property is attached pursuant to an attachment issued ..., may apply for an order that the attachment be quashed and any property taken, or attached, be released from the attachment. 4, record 1, English, - release%20of%20attachment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Attachment. The legal process of seizing property to ensure satisfaction of a judgment. 5, record 1, English, - release%20of%20attachment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit des biens et de la propriété (common law)
- Décisions (Droit judiciaire)
Record 1, Main entry term, French
- mainlevée de saisie
1, record 1, French, mainlev%C3%A9e%20de%20saisie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La loi ne prévoit pas expressément la mainlevée de saisie lorsque les marchandises saisies ne sont plus considérées comme des produits dangereux [...]. 2, record 1, French, - mainlev%C3%A9e%20de%20saisie
Record 1, Key term(s)
- main-levée de saisie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Practice and Procedural Law
Record 2, Main entry term, English
- discharge a seizure
1, record 2, English, discharge%20a%20seizure
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit judiciaire
Record 2, Main entry term, French
- mainlevée d'une exécution
1, record 2, French, mainlev%C3%A9e%20d%27une%20ex%C3%A9cution
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: