TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

pre-revenue company [1 record]

Record 1 2002-02-19

English

Subject field(s)
  • Corporate Management (General)
  • Translation (General)
OBS

And venture capitalists have been increasingly prepared to invest in very early stage companies which are still pre-revenue and which may well have a few false starts before they start to really ramp up.

French

Domaine(s)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
  • Traduction (Généralités)
CONT

Hyperchip Inc. (www.hyperchip.com) a annoncé aujourd'hui qu'elle avait mobilisé 100 millions $ CAN dans le cadre d'une troisième série de financement, pour un montant total de 147 millions $ CAN mobilisés depuis sa création, le plus important financement jamais obtenu au Canada par une compagnie pré-revenu.

OBS

Pour leur part, les investisseurs en capital de risque se sont montrés de plus en plus enclins à investir dans de très jeunes entreprises, qui n'ont pas encore réalisé de revenus, et qui pourraient bien connaître quelques faux départs avant de prendre véritablement leur envol.

Spanish

Record saved

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: