TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PELAGIC [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-03-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oceanography
Record 1, Main entry term, English
- pelagic
1, record 1, English, pelagic
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pelagial 2, record 1, English, pelagial
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Of or pertaining to the open or high sea, as distinguished from the shallow water near the coast ..., living on or near the surface of the open sea or ocean ... 3, record 1, English, - pelagic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Océanographie
Record 1, Main entry term, French
- pélagique
1, record 1, French, p%C3%A9lagique
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pélagial 2, record 1, French, p%C3%A9lagial
- pélagien 3, record 1, French, p%C3%A9lagien
obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relatif à la pleine mer, à la haute mer, qui vit dans la haute mer. 3, record 1, French, - p%C3%A9lagique
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Caractérise un milieu océanique éloigné des côtes (de plus de 300 km), où prédomine, de ce fait, une sédimentation surtout organogène, sauf dans les secteurs agités par des vagues ou par des courants, même profonds. 4, record 1, French, - p%C3%A9lagique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] dépôt marin pélagique [...] 5, record 1, French, - p%C3%A9lagique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] carbonate pélagique [...] 6, record 1, French, - p%C3%A9lagique
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Organismes pélagiques : plancton, poissons : sardines, thons. Sédiments pélagiques : dépôts au large provenant des masses d'eau sus-jacentes. 7, record 1, French, - p%C3%A9lagique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Oceanografía
Record 1, Main entry term, Spanish
- pelágico
1, record 1, Spanish, pel%C3%A1gico
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Depósitos pelágicos. 2, record 1, Spanish, - pel%C3%A1gico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: