TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
BRIDLE IRON [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Building Hardware
Record 1, Main entry term, English
- stirrup strap
1, record 1, English, stirrup%20strap
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stirrup 2, record 1, English, stirrup
correct
- hanger 2, record 1, English, hanger
correct
- beam hanger 3, record 1, English, beam%20hanger
correct
- bridle iron 3, record 1, English, bridle%20iron
correct, United States
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A steel strap built into brickwork or fixed to a post or beam and holding a horizontal member up to it. 3, record 1, English, - stirrup%20strap
Record 1, Key term(s)
- v-strap
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Quincaillerie du bâtiment
Record 1, Main entry term, French
- étrier
1, record 1, French, %C3%A9trier
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gerberette 2, record 1, French, gerberette
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
étrier : Bande de fer méplat repliée en U pour enserrer une pièce de bois ou une poutre et la fixer ou la suspendre à une autre. 3, record 1, French, - %C3%A9trier
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
gerberette : Élément en acier coulé supportant une poutre. 2, record 1, French, - %C3%A9trier
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-08-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tools and Equipment (Mechanics)
- Boring and Drilling (Mines)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
Record 2, Main entry term, English
- bridle iron
1, record 2, English, bridle%20iron
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Today, the purpose of the bridle irons is to hold the cap on the jack-post boxes down or against the upward movement created by drilling or pumping a well. 2, record 2, English, - bridle%20iron
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage (Mécanique)
- Sondage et forage miniers
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Record 2, Main entry term, French
- tendeur
1, record 2, French, tendeur
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Dispositif] maintenant les supports de l'arbre de manivelle dans la machine au câble. 1, record 2, French, - tendeur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: