TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

MANOEUVRE PROVOCATRICE [1 record]

Record 1 2017-10-27

English

Subject field(s)
  • Diagnostic Procedures (Medicine)
  • Muscles and Tendons
CONT

The relevance of EMG [electromyogram] study was assessed to ascertain the diagnosis of carpal tunnel syndrome in cases of positivity of clinical signs and provocative tests.

French

Domaine(s)
  • Méthodes diagnostiques (Médecine)
  • Muscles et tendons
CONT

Peut-on se dispenser de l'examen désagréable et onéreux que représente l'EMG [électromyogramme] pour affirmer le diagnostic de compression du nerf médian au canal carpien, soupçonné sur un faisceau de signes cliniques et de manœuvres provocatrices positives?

Spanish

Record saved

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: