TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VIRAGE FAIBLE INCLINAISON [1 record]
Record 1 - internal organization data 2008-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Aircraft Maneuvers
Record 1, Main entry term, English
- shallow turn
1, record 1, English, shallow%20turn
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- gentle turn 2, record 1, English, gentle%20turn
correct
- wide turn 3, record 1, English, wide%20turn
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
For training purposes, turns are divided into three classes: (1) Gentle turns, involving angles of bank up to 15 degrees. (2) Medium turns ... (3) Steep turns ... In a gentle turn, the position of the nose in relation to the horizon, which is the visual reference for pitch attitude, will remain relatively the same as in straight and level flight. 2, record 1, English, - shallow%20turn
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Manœuvres d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- virage à faible inclinaison
1, record 1, French, virage%20%C3%A0%20faible%20inclinaison
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- virage large 2, record 1, French, virage%20large
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Aux fins de l'entraînement, on distingue trois sortes de virages : le virage à faible inclinaison, avec un angle d'inclinaison de 15 degrés au plus; le virage à inclinaison moyenne; [...] le virage serré [...] En virage à faible inclinaison, la position du capot par rapport à l'horizon sert de référence visuelle pour l'assiette longitudinale et elle doit demeurer relativement la même qu'en vol rectiligne en palier. 3, record 1, French, - virage%20%C3%A0%20faible%20inclinaison
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
virage à faible inclinaison : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 4, record 1, French, - virage%20%C3%A0%20faible%20inclinaison
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: