TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CONSEIL GOUVERNEURS [6 records]
Record 1 - internal organization data 2014-01-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
Record 1, Main entry term, English
- Board of Governors 1, record 1, English, Board%20of%20Governors
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To become a member of a stock exchange, a broker now must locate an existing Member who is willing to sell his seat. Then a written application must be made to the Board of Governors. 1, record 1, English, - Board%20of%20Governors
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bourse
Record 1, Main entry term, French
- Comité des gouverneurs
1, record 1, French, Comit%C3%A9%20des%20gouverneurs
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Conseil des gouverneurs 2, record 1, French, Conseil%20des%20gouverneurs
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les membres se réunissent en assemblée générale à tous les ans et élisent alors un Comité des gouverneurs chargé d'administrer la Bourse. 1, record 1, French, - Comit%C3%A9%20des%20gouverneurs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-11-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
Record 2, Main entry term, English
- board of governors
1, record 2, English, board%20of%20governors
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Governing] body usually controlling funds, facilities and staff appointments in a university, college or private school. 2, record 2, English, - board%20of%20governors
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 2, Main entry term, French
- assemblée des gouverneurs
1, record 2, French, assembl%C3%A9e%20des%20gouverneurs
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- conseil des gouverneurs 2, record 2, French, conseil%20des%20gouverneurs
correct, masculine noun
- bureau des gouverneurs 3, record 2, French, bureau%20des%20gouverneurs
avoid, calque, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'Assemblée des gouverneurs exerce les droits et pouvoirs de l'Université du Québec (...) Dans ce cadre, elle doit en particulier adopter et modifier les règlements généraux, les budgets, les états financiers, les plans de développement et le rapport annuel de l'Université du Québec. 4, record 2, French, - assembl%C3%A9e%20des%20gouverneurs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-08-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- Board of Governors
1, record 3, English, Board%20of%20Governors
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
International Development Research Centre (IDRC). 1, record 3, English, - Board%20of%20Governors
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- Conseil des gouverneurs
1, record 3, French, Conseil%20des%20gouverneurs
correct, masculine noun, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Centre de recherches pour le développement international (CRDI). 1, record 3, French, - Conseil%20des%20gouverneurs
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités federales (canadienses)
- Administración federal
Record 3, Main entry term, Spanish
- Consejo de Dirección
1, record 3, Spanish, Consejo%20de%20Direcci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-12-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Board of Governors
1, record 4, English, Board%20of%20Governors
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
United Nations 2, record 4, English, - Board%20of%20Governors
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Conseil des gouverneurs
1, record 4, French, Conseil%20des%20gouverneurs
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nations Unies 2, record 4, French, - Conseil%20des%20gouverneurs
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Renseignement obtenu de la Commission de développement économique de Montréal, Ville de Montréal. 1, record 4, French, - Conseil%20des%20gouverneurs
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 4, Main entry term, Spanish
- Junta de Gobernadores
1, record 4, Spanish, Junta%20de%20Gobernadores
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1990-06-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Council of Governors
1, record 5, English, Council%20of%20Governors
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 5, Main entry term, French
- Conseil des gouverneurs
1, record 5, French, Conseil%20des%20gouverneurs
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail. Budget des dépenses 1990-91, partie III. 1, record 5, French, - Conseil%20des%20gouverneurs
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1990-03-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 6, Main entry term, English
- Council of Governors 1, record 6, English, Council%20of%20Governors
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 6, Main entry term, French
- Conseil des gouverneurs 1, record 6, French, Conseil%20des%20gouverneurs
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Service de traduction du Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail. 1, record 6, French, - Conseil%20des%20gouverneurs
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: