TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TUBAGE PROTECTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- protection casing
1, record 1, English, protection%20casing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A string of casing set to protect a section of the hole and to permit drilling to continue to a greater depth ... 2, record 1, English, - protection%20casing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- tubage de protection
1, record 1, French, tubage%20de%20protection
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- colonne de protection 2, record 1, French, colonne%20de%20protection
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Tubage] servant à protéger la partie supérieure du puits afin de poursuivre le forage en profondeur. 3, record 1, French, - tubage%20de%20protection
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-06-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Drilling and Boring (Construction)
- Water Collection (Water supply)
Record 2, Main entry term, English
- protection tubing
1, record 2, English, protection%20tubing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sondage et forage (Construction)
- Captage des eaux
Record 2, Main entry term, French
- tubage de protection
1, record 2, French, tubage%20de%20protection
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tubage introduit dans un forage au fur et à mesure de l'avancement, afin de protéger les parois contre les risques d'éboulement des terres. Le tubage de protection peut souvent être récupéré après introduction du tubage de captage. 1, record 2, French, - tubage%20de%20protection
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: