TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
droit d'amirauté [2 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Maritime Law
Record 1, Main entry term, English
- admiralty law
1, record 1, English, admiralty%20law
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- admiralty 2, record 1, English, admiralty
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The jurisdiction and procedural law of courts whose origins may be traced to the office of Admiral. 3, record 1, English, - admiralty%20law
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit maritime
Record 1, Main entry term, French
- droit de l'amirauté
1, record 1, French, droit%20de%20l%27amiraut%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Branche de la common law qui a pour objet les aspects du droit maritime qui sont de la compétence de la Haute Cour d'amirauté. 2, record 1, French, - droit%20de%20l%27amiraut%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho marítimo
Record 1, Main entry term, Spanish
- derecho marítimo
1, record 1, Spanish, derecho%20mar%C3%ADtimo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-04-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Maritime Law
Record 2, Main entry term, English
- admiralty droit
1, record 2, English, admiralty%20droit
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- droit of admiralty 2, record 2, English, droit%20of%20admiralty
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The perquisites which were attached in former days to the office of the Admiralty of England. 3, record 2, English, - admiralty%20droit
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The perquisites] are nowadays paid into the Exchequer for public use. Of the perquisites the most important is the right to the property of enemy vessels seized on the breaking out of hostilities. 3, record 2, English, - admiralty%20droit
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Droit of Admiralty also include all unclaimed wreck, flotsam, jetsam, ligan and derelict which are now dealt with by the receiver of wrecks for the district. 3, record 2, English, - admiralty%20droit
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit maritime
Record 2, Main entry term, French
- droit d'amirauté
1, record 2, French, droit%20d%27amiraut%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: