TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
STUMBLE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Various Sports
Record 1, Main entry term, English
- stumble
1, record 1, English, stumble
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- trip 1, record 1, English, trip
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A false step, trip, or blunder. 2, record 1, English, - stumble
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Sports divers
Record 1, Main entry term, French
- démarche chancelante
1, record 1, French, d%C3%A9marche%20chancelante
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Deportes diversos
Record 1, Main entry term, Spanish
- traspié
1, record 1, Spanish, traspi%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- tropiezo 1, record 1, Spanish, tropiezo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
traspié; tropiezo: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que "traspié", en singular, y no "traspiés", es la forma adecuada para referirse a un solo tropiezo o equivocación. 2, record 1, Spanish, - traspi%C3%A9
Record 2 - internal organization data 2022-09-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Various Sports
Record 2, Main entry term, English
- stumble
1, record 2, English, stumble
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- trip 2, record 2, English, trip
correct, verb
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... walk in an awkward, unsteady, or unsure way. 3, record 2, English, - stumble
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Sports divers
Record 2, Main entry term, French
- trébucher
1, record 2, French, tr%C3%A9bucher
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Deportes diversos
Record 2, Main entry term, Spanish
- tropezar
1, record 2, Spanish, tropezar
correct
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- trompicar 2, record 2, Spanish, trompicar
correct
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dar pasos tambaleantes, tumbos o vaivenes. 1, record 2, Spanish, - tropezar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: