TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
glass washer [2 records]
Record 1 - internal organization data 1987-05-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Record 1, Main entry term, English
- glass washer
1, record 1, English, glass%20washer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- glass-washing machine 2, record 1, English, glass%2Dwashing%20machine
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Multi-tank horizontal machine with hand activated rinse nozzle in one tank, revolving brushes in a second tank, and final rinse nozzles in a third. 3, record 1, English, - glass%20washer
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Single or double tank door-type or rack-conveyor-type dishwasher. 3, record 1, English, - glass%20washer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Record 1, Main entry term, French
- lave-verres
1, record 1, French, lave%2Dverres
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- lave-verrerie 2, record 1, French, lave%2Dverrerie
correct, masculine noun
- laveuse à verres 3, record 1, French, laveuse%20%C3%A0%20verres
feminine noun
- machine à laver les verres 4, record 1, French, machine%20%C3%A0%20laver%20les%20verres
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il suffit de placer les verres sur le transporteur qui les fait passer dans un tunnel où ils sont lavés à l'eau chaude recirculée, comportant une solution de détergent, puis assainis. Lorsque les verres propres sont enlevés du transporteur, le lave-verres se met automatiquement en marche. Les verres propres agissent sur un interrupteur pour arrêter le lave-verres. 1, record 1, French, - lave%2Dverres
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-01-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Hotel Industry (General)
Record 2, Main entry term, English
- glass washer 1, record 2, English, glass%20washer
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[one who] washes and rinses glassware in an automatic glass-washing machine; dries and sorts clean glassware. 2, record 2, English, - glass%20washer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Hôtellerie (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- verrier
1, record 2, French, verrier
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans un grand hôtel ou un grand restaurant, personne chargée de laver la verrerie. Relève du régisseur du matériel. 1, record 2, French, - verrier
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: