TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEACHING FELLOW [2 records]
Record 1 - internal organization data 1989-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Medical and Hospital Organization
Record 1, Main entry term, English
- teaching fellow
1, record 1, English, teaching%20fellow
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a resident student at a graduate school who is granted free tuition and maintenance in return for assisting with teaching or laboratory duties. 1, record 1, English, - teaching%20fellow
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Organisation médico-hospitalière
Record 1, Main entry term, French
- moniteur d'enseignement médical
1, record 1, French, moniteur%20d%27enseignement%20m%C3%A9dical
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- moniteur d'enseignement infirmier 1, record 1, French, moniteur%20d%27enseignement%20infirmier
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
c'est sur [monitrice d'enseignement ménager, cité dans Robert] que nous nous appuyons pour recommander l'expression moniteur d'enseignement médical et non moniteur d'enseignement tout court [pléonasme] 1, record 1, French, - moniteur%20d%27enseignement%20m%C3%A9dical
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1984-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- School and School-Related Administration
Record 2, Main entry term, English
- teaching fellow
1, record 2, English, teaching%20fellow
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Holder of a fellowship carrying some instructional or teaching responsibilities. 2, record 2, English, - teaching%20fellow
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration scolaire et parascolaire
Record 2, Main entry term, French
- adjoint à l'enseignement
1, record 2, French, adjoint%20%C3%A0%20l%27enseignement
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- moniteur d'enseignement 2, record 2, French, moniteur%20d%27enseignement
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un étudiant peut travailler comme adjoint à l'enseignement et à la recherche, correcteur ou démonstrateur à l'Université. 1, record 2, French, - adjoint%20%C3%A0%20l%27enseignement
Record 2, Key term(s)
- assistant à l'enseignement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: