TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GROSS MERCHANTABLE VOLUME [2 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Forestry Operations
- Silviculture
Record 1, Main entry term, English
- gross merchantable volume 1, record 1, English, gross%20merchantable%20volume
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Determination, e.g. in cubic meters/hectare, of the merchantable value of standing trees before processing. 2, record 1, English, - gross%20merchantable%20volume
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Exploitation forestière
- Sylviculture
Record 1, Main entry term, French
- volume marchand brut
1, record 1, French, volume%20marchand%20brut
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cubage d'une tige et de ses branches, sous écorce, depuis la souche (15 cm au-dessus du niveau le plus haut du sol) jusqu'à une découpe de 9 cm, avec écorce. 2, record 1, French, - volume%20marchand%20brut
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pour être incluses dans le volume, les branches issues des dernières fourches doivent mesurer au moins un mètre de longueur entre le creux de la fourche et le fin bout de 9 cm (avec écorce). 2, record 1, French, - volume%20marchand%20brut
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Masse des houppiers et des branches par unité de volume marchand brut. Les observations prélevées sur les arbres échantillonnés dans les chantiers de la Scierie Chibougamau ont permis d'estimer les valeurs suivantes : - le poids des houppiers - le poids des branches - le poids des arbres non marchands - le volume des arbres marchands. Ces renseignements ont servi à établir le poids de biomasse par unité de volume marchand [...] 3, record 1, French, - volume%20marchand%20brut
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1985-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Trade
Record 2, Main entry term, English
- gross merchantable volume 1, record 2, English, gross%20merchantable%20volume
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Commerce
Record 2, Main entry term, French
- volume marchand brut
1, record 2, French, volume%20marchand%20brut
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: