TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FACTEUR RESISTANCE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-09-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- R factor
1, record 1, English, R%20factor
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- R-factor 2, record 1, English, R%2Dfactor
correct
- resistance factor 3, record 1, English, resistance%20factor
correct
- RF 4, record 1, English, RF
correct
- resistance plasmid 5, record 1, English, resistance%20plasmid
correct
- R plasmid 3, record 1, English, R%20plasmid
correct
- R-plasmid 6, record 1, English, R%2Dplasmid
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A conjugative plasmid that is responsible for resistance to various elements in bacterial cells, including antibiotics, metal ions, ultraviolet radiation, bacteriophage, and ethidium bromide. 7, record 1, English, - R%20factor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- facteur R
1, record 1, French, facteur%20R
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- facteur de résistance 2, record 1, French, facteur%20de%20r%C3%A9sistance
correct, masculine noun, standardized
- plasmide de résistance 2, record 1, French, plasmide%20de%20r%C3%A9sistance
correct, masculine noun, standardized
- plasmide R 3, record 1, French, plasmide%20R
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plasmide qui code pour des enzymes, inactivant un ou plusieurs antibiotiques ou agents toxiques. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 4, record 1, French, - facteur%20R
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sa présence dans une bactérie lui confère la résistance à ces substances. [Observation reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 4, record 1, French, - facteur%20R
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
facteur R; facteur de résistance; plasmide de résistance; plasmide R : termes normalisés par l'AFNOR. 5, record 1, French, - facteur%20R
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Record 1, Main entry term, Spanish
- factor de resistencia
1, record 1, Spanish, factor%20de%20resistencia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rheology
Record 2, Main entry term, English
- mobility reduction
1, record 2, English, mobility%20reduction
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Martin and Sherwood (1975) ... related their observations regarding polymer retention and mobility reduction in porous media. They found that polymer reduction decreased as the degree of hydrolysis increased. 1, record 2, English, - mobility%20reduction
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The hydrolyzed polymer has a larger effective diameter which leads to a higher resistance factor or reduced mobility. 1, record 2, English, - mobility%20reduction
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Rhéologie
Record 2, Main entry term, French
- réduction de mobilité
1, record 2, French, r%C3%A9duction%20de%20mobilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- facteur de résistance 2, record 2, French, facteur%20de%20r%C3%A9sistance
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] la mobilité des solutions en milieu poreux est souvent plus faible que celle que l'on attendrait de la seule augmentation de la viscosité. C'est pourquoi on a introduit pour les solutions de polymère la notion de «réduction de mobilité» définie comme la rapport entre la mobilité de l'eau et celle de l'eau additionnée de polymères. 3, record 2, French, - r%C3%A9duction%20de%20mobilit%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-01-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Rheology
Record 3, Main entry term, English
- resistance factor
1, record 3, English, resistance%20factor
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The combined mobility reduction resulting from an increased apparent viscosity and a decreased permeability is quite dramatic, even for low concentration of polymer. The measure of the mobility reduction is known as the "resistance factor". 1, record 3, English, - resistance%20factor
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Rhéologie
Record 3, Main entry term, French
- facteur de résistance
1, record 3, French, facteur%20de%20r%C3%A9sistance
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
(...) on a introduit pour les solutions de polymère la notion de "réduction de mobilité" (on parle également de "facteur de résistance" ou de "viscosité apparente en milieu poreux) définie comme le rapport entre la mobilité de l'eau et celle de l'eau additionnée de polymères. 1, record 3, French, - facteur%20de%20r%C3%A9sistance
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: