TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
tolérance de position [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
Record 1, Main entry term, English
- tolerance position
1, record 1, English, tolerance%20position
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[SI metric thread system.] Tolerance positions establish the maximum material limits of the pitch and crest diameters for both internal and external threads. The series of tolerance-position symbols to reflect varying amounts of allowance are: For external threads: "e" = large allowance; "g" = small allowance; "h" = no allowance. [And] For internal threads: "G" = small allowance: "H" = no allowance. 2, record 1, English, - tolerance%20position
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tolerance position: term standardized by ISO. Aerospace rivets. 3, record 1, English, - tolerance%20position
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
Record 1, Main entry term, French
- tolérance de position
1, record 1, French, tol%C3%A9rance%20de%20position
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tolérance de position : terme normalisé par l'ISO. 2, record 1, French, - tol%C3%A9rance%20de%20position
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1996-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metrology and Units of Measure
- Riveting (Metals)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- positional tolerance
1, record 2, English, positional%20tolerance
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
positional tolerance: term standardized by ISO. Aerospace rivets. 2, record 2, English, - positional%20tolerance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Unités de mesure et métrologie
- Rivetage (Métallurgie)
- Aérotechnique et maintenance
Record 2, Main entry term, French
- tolérance de position
1, record 2, French, tol%C3%A9rance%20de%20position
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
tolérance de position : terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - tol%C3%A9rance%20de%20position
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-09-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- positional tolerance
1, record 3, English, positional%20tolerance
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The worst case positional tolerance for each section of the procedures should be calculated allowing for wind, timing and tracking errors as appropriate. 1, record 3, English, - positional%20tolerance
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- tolérance de position 1, record 3, French, tol%C3%A9rance%20de%20position
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les tolérances de position pour le cas le plus défavorable pour chaque partie des procédures devraient être calculées en tenant compte des erreurs de vent, de minutage et de parcours (...) 1, record 3, French, - tol%C3%A9rance%20de%20position
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: