TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COMMUNITY CENTER [3 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- community center
1, record 1, English, community%20center
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
community center: an item in the "Structures" class of the "Built Environment Objects" category. 2, record 1, English, - community%20center
Record 1, Key term(s)
- community centre
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- centre communautaire
1, record 1, French, centre%20communautaire
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre communautaire : objet de la classe «Constructions» de la catégorie «Éléments du bâtiment». 2, record 1, French, - centre%20communautaire
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment and Facilities (Recreation)
- Culture (General)
- Sociology of Recreation
Record 2, Main entry term, English
- community centre
1, record 2, English, community%20centre
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- community center 2, record 2, English, community%20center
correct
- social centre 3, record 2, English, social%20centre
- community institution 4, record 2, English, community%20institution
- community welfare centre 3, record 2, English, community%20welfare%20centre
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A building used for recreational, social, cultural, or educational purposes to serve the members of a community. 2, record 2, English, - community%20centre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
community centre: Reproduced from Terminology of Adult Education with the permission of the International Bureau of Education. 5, record 2, English, - community%20centre
Record 2, Key term(s)
- social center
- community welfare center
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Installations et équipement (Loisirs)
- Culture (Généralités)
- Sociologie des loisirs
Record 2, Main entry term, French
- centre communautaire
1, record 2, French, centre%20communautaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- centre social 2, record 2, French, centre%20social
correct, masculine noun
- foyer social 3, record 2, French, foyer%20social
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lieu servant de point de ralliement à une collectivité soit pour exercer certaines activités de loisir, soit pour participer à certaines œuvres humanitaires ou patriotiques. 4, record 2, French, - centre%20communautaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il est fréquent que d'autres équipements à vocation sociale ou culturelle soient annexés à un centre social : club de jeunes, centre de protection maternelle infantile, salle de spectacle, club du troisième âge, etc. 5, record 2, French, - centre%20communautaire
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
foyer social : Reproduit de Terminologie de l'éducation des adultes avec la permission du Bureau international d'éducation. 6, record 2, French, - centre%20communautaire
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Recreación)
- Cultura (Generalidades)
- Sociología de la recreación
Record 2, Main entry term, Spanish
- centro social
1, record 2, Spanish, centro%20social
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-09-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
- Culture (General)
- Equipment and Facilities (Recreation)
- Urban Furnishings and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- community center
1, record 3, English, community%20center
correct, generic
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- community centre
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
- Culture (Généralités)
- Installations et équipement (Loisirs)
- Équipements urbains
Record 3, Main entry term, French
- maison de quartier
1, record 3, French, maison%20de%20quartier
correct, feminine noun, specific
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le centre social appartient à une famille d'équipements résidentiels polyvalents aux frontières imprécises : Maison de Quartier, Foyer rural, Maison pour Tous, Centres socio-culturels, etc. On y trouve regroupés dans des proportions variables des locaux destinés à l'animation culturelle, à l'action sanitaire, à l'aide sociale, etc. 2, record 3, French, - maison%20de%20quartier
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: