TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
WINDOWS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- System Names
- Operating Systems (Software)
Record 1, Main entry term, English
- Microsoft Windows
1, record 1, English, Microsoft%20Windows
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Windows 1, record 1, English, Windows
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] computer operating system (OS) developed by Microsoft Corporation to run personal computers (PCs). 1, record 1, English, - Microsoft%20Windows
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 1, Main entry term, French
- Microsoft Windows
1, record 1, French, Microsoft%20Windows
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Windows 1, record 1, French, Windows
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] Windows a immédiatement eu les fonctions d'un système d'exploitation, notamment un format d'exécutable propre, la gestion des processus en multitâche coopératif, la gestion de mémoire virtuelle, et des pilotes pour gérer l'affichage, l'impression, le clavier, le son, etc. 2, record 1, French, - Microsoft%20Windows
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-11-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
Record 2, Main entry term, English
- in Windows
1, record 2, English, in%20Windows
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- under Windows 1, record 2, English, under%20Windows
correct
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
Record 2, Main entry term, French
- sous Windows
1, record 2, French, sous%20Windows
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- dans Windows 1, record 2, French, dans%20Windows
correct
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1980-04-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
Record 3, Main entry term, English
- windows 1, record 3, English, windows
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 3, Main entry term, French
- hublots et fenêtres 1, record 3, French, hublots%20et%20fen%C3%AAtres
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 3, French, - hublots%20et%20fen%C3%AAtres
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: