TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

doodlebug [4 records]

Record 1 2015-02-05

English

Subject field(s)
  • Bombs and Grenades

French

Domaine(s)
  • Bombes et grenades

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-01-12

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
  • Geological Research and Exploration
DEF

Prospect for oil with any device from a divining rod to the newest geophysical equipment.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
  • Recherches et prospections géologiques
DEF

Examiner, étudier (un terrain) pour rechercher les richesses naturelles.

OBS

[...] que ce soit de manière scientifique, empirique ou magique [...]

Spanish

Save record 2

Record 3 2012-01-05

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
  • Geological Research and Exploration
DEF

Any of the various devices used in searching for petroleum deposits.

CONT

Dowsing is the action of a person - called the dowser - using a rod, stick, or other device - called a dowsing rod, dowsing stick, doodlebug (when used to locate oil) or divining rod - to locate such things as underground water, hidden metal, buried treasure, oil, lost persons, or golf balls, etc.

OBS

doodlebug: Slang term.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
  • Recherches et prospections géologiques

Spanish

Save record 3

Record 4 2005-11-02

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
DEF

The larva of an antlion.

CONT

Antlions resemble damselflies but are softer-bodied and have conspicuous knobbed antennae. Larvae (sometimes called doodlebugs) have long sicklelike jaws and usually live at the bottom of a conical pit in dry sandy or dusty areas.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
CONT

D'autres larves de fourmis-lions cheminent, cachées sous le sable, et happent les insectes au passage. Ces larves se métamorphosent dans un cocon soyeux, blanc, sphérique. Les plus grandes espèces habitent les pays tropicaux [...]

OBS

Pluriel : des fourmilions, des fourmis-lions.

OBS

fourmilion : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

Spanish

Record saved

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: